Términos de Servicio

Última actualización: 14 de febrero de 2026

Contenido

1Aceptación de los Términos2Descripción del Servicio3Registro y Cuenta4Uso Aceptable5Planes y Pagos6Cancelación7Propiedad de los Datos8Disponibilidad del Servicio9Propiedad Intelectual10Limitación de Responsabilidad11Indemnización12Modificaciones13Ley Aplicable y Jurisdicción14Contacto
Sección 1

Aceptación de los Términos

Al acceder y utilizar PitBox (en adelante, el "Servicio"), operado por Silent Alloy (en adelante, la "Empresa"), RUT pendiente de inscripción, con domicilio en Chile, usted acepta quedar vinculado por estos Términos de Servicio. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, no podrá acceder al Servicio.

Sección 2

Descripción del Servicio

PitBox es un software de gestión basado en la nube (SaaS) diseñado para talleres mecánicos en Chile. El Servicio permite gestionar órdenes de trabajo, clientes, vehículos, facturación electrónica y comunicaciones con clientes.

Sección 3

Registro y Cuenta

  • Debe proporcionar información veraz, completa y actualizada al registrarse.
  • Es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.
  • Debe notificarnos inmediatamente ante cualquier uso no autorizado de su cuenta a contact@silent-alloy.com.
  • Cada taller debe registrar una única cuenta principal. Los usuarios adicionales serán invitados por el administrador del taller.
Sección 4

Uso Aceptable

Usted se compromete a:

  • Usar el Servicio exclusivamente para fines legítimos relacionados con la gestión de su taller mecánico.

No está permitido

  • Intentar acceder sin autorización a los sistemas, redes o datos de otros usuarios.
  • Transmitir virus, malware u otro código dañino a través del Servicio.
  • Utilizar el Servicio para almacenar o transmitir contenido ilegal, difamatorio u ofensivo.
  • Realizar ingeniería inversa ni descompilar el software del Servicio.
Sección 5

Planes y Pagos

Plan Gratuito

Disponible sin costo, con funcionalidades limitadas según se describe en la página de precios.

Planes de Pago

Los precios están expresados en UF (Unidades de Fomento) o CLP y se facturan mensualmente. Los precios pueden cambiar con 30 días de aviso previo.

Facturación

Los cobros se realizan al inicio de cada período de facturación. Los pagos no son reembolsables salvo lo dispuesto por la ley chilena.

Impuestos

Los precios no incluyen IVA (19%), el cual será añadido según corresponda.

Sección 6

Cancelación

  • Puede cancelar su cuenta en cualquier momento desde la configuración de su cuenta.
  • Al cancelar, su acceso al Servicio continuará hasta el final del período de facturación actual.
  • Tras la cancelación, sus datos serán retenidos por 30 días en caso de que desee reactivar su cuenta, después de lo cual serán eliminados permanentemente.
Sección 7

Propiedad de los Datos

  • Usted retiene la propiedad de todos los datos que ingrese al Servicio (datos de clientes, vehículos, órdenes de trabajo, fotos, etc.).
  • Nos otorga una licencia limitada para almacenar, procesar y mostrar sus datos exclusivamente para proveer el Servicio.
  • Puede exportar sus datos en cualquier momento mientras su cuenta esté activa.
Sección 8

Disponibilidad del Servicio

  • Nos esforzamos por mantener una disponibilidad del 99.9%, pero no garantizamos que el Servicio estará disponible de forma ininterrumpida.
  • Podemos realizar mantenimientos programados, los cuales serán notificados con al menos 24 horas de anticipación.
  • No seremos responsables por interrupciones causadas por fuerza mayor, fallos de terceros proveedores o problemas de conectividad.
Sección 9

Propiedad Intelectual

El Servicio, incluyendo su diseño, código fuente, logotipos, marcas y contenido, es propiedad exclusiva de Silent Alloy y está protegido por las leyes chilenas e internacionales de propiedad intelectual.

Sección 10

Limitación de Responsabilidad

  • El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
  • En ningún caso la Empresa será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso o imposibilidad de uso del Servicio.
  • La responsabilidad total de la Empresa no excederá el monto pagado por usted en los últimos 12 meses por el Servicio.
Sección 11

Indemnización

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Silent Alloy, sus directores, empleados y agentes, frente a cualquier reclamo, daño o gasto (incluyendo honorarios de abogados) derivados de su uso del Servicio o violación de estos Términos.

Sección 12

Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigencia 30 días después de su publicación. El uso continuado del Servicio constituye aceptación de los Términos modificados.

Sección 13

Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia será sometida a los tribunales ordinarios de justicia de la ciudad de Santiago de Chile, renunciando las partes a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Sección 14

Contacto

Para cualquier consulta sobre estos Términos de Servicio, puede contactarnos en:

Consulte también nuestra Política de Privacidad